Justin Trudeau

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Plus tard aujourd’hui, la VPM et ministre des Finances, @CAFreeland, présentera le #Budget2021 et expliquera comment on va continuer de protéger votre santé, créer de bons emplois, faire croître la classe moyenne et nous remettre de cette pandémie. Détails à venir à 16 h (HE). — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

This emergency support is in addition to what we’ve already provided the province for personal protective equipment, rapid testing, contact tracing, and safer schools. To learn more about what we’re doing to keep Ontarians safe, click here: https://t.co/WZKGXAIJBb — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

To help with vaccines, we stand ready to deploy @RedCrossCanada, which could help the province with mobile vaccination teams. On top of that, the @CanadianForces are working with partners to determine what additional support they can provide to Ontario. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

To help stop the spread of the virus, we’re boosting rapid testing in hotspots across the province. We’re providing more funding for safe isolation sites and virtual health services, too, and extending two Mobile Health Units that were deployed to Toronto and Hamilton in January. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

To help care for people across the province, we’re sending federal health care workers and equipment to the front lines. We’re also working with other provinces and territories to coordinate the logistics of getting extra support, supplies, and workers to Ontario. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Update: As the number of COVID-19 cases in Ontario climbs to levels we’ve never seen before, we’re working with the province and taking serious action to protect Ontarians. To do that, and to help fight this third wave, we’re providing additional, emergency support. Thread ⤵️ — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Ce soutien d’urgence s’ajoute à ce qu’on a déjà fourni à la province : équipement de protection individuelle, tests rapides, recherche des contacts et écoles plus sûres. Pour en savoir plus sur le travail qu’on fait pour assurer la sécurité des Ontariens : https://t.co/dwrJ2xJ80f — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

On est prêts à déployer des équipes de vaccination mobiles de la @RedCrossCanada pour soutenir les efforts de vaccination de la province. De plus, les @ForcesCanada travaillent avec des partenaires pour déterminer quel soutien additionnel elles peuvent apporter à l’Ontario. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Pour freiner la propagation du virus, on améliore le dépistage rapide dans les points chauds, on investit plus dans les sites d’isolement sûrs et les services de santé virtuels et on prolonge le service des 2 unités sanitaires mobiles déployées à Toronto et à Hamilton en janvier. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Au chapitre des soins, on déploie des travailleurs fédéraux de la santé et de l’équipement aux premières lignes. De concert avec les provinces et les territoires, on établit la logistique nécessaire en vue d’envoyer du soutien, des fournitures et des travailleurs en Ontario. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Mise à jour : Alors que le nombre de cas de COVID-19 en Ontario atteint des niveaux sans précédent, on prend des mesures importantes pour protéger les Ontariens. Pour aider la province à affronter cette 3e vague, on va lui fournir un soutien d'urgence supplémentaire. Fil ⤵️ — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Mothers and fathers. Sisters and brothers. Neighbours, colleagues, and friends. Nova Scotians. Canadians. They were taken from us far too soon last April - and today, we’re coming together virtually to remember them. Join us here: https://t.co/Jr2Mm1CUrL — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Des mères et des pères. Des sœurs et des frères. Des voisins, collègues et amis. Néo-Écossais. Canadiens. Ils nous ont été enlevés trop tôt en avril dernier et aujourd'hui, on se rassemble virtuellement pour se souvenir d’eux. Soyez des nôtres ici : https://t.co/Jr2Mm1CUrL — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

From mobilizing health care workers, to boosting rapid testing, to coordinating with provinces and territories, we’re putting everything on the table to keep you safe as we fight this third wave. Watch my update for more on how we’re helping protect Ontarians and all Canadians: https://t.co/iAXWQW5vHQ — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Pour vous protéger durant cette 3e vague, on mobilise des travailleurs de la santé, on renforce notre capacité de dépistage rapide et on collabore avec les provinces et territoires. Regardez ma mise à jour sur la façon dont on protège les Ontariens et tous les Canadiens : https://t.co/3i7bjr1oBK — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

This message is for all of Canada's incredible volunteers: thank you. You make our country a better place. You show us that we're stronger together. You change lives in so many ways. And you deserve our sincere thanks - this week and every week. #NVW2021 https://t.co/80iZaMcudS https://t.co/itoraKcdRn — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Aux formidables bénévoles du Canada : merci. Vous faites de notre pays un endroit meilleur. Vous nous montrez qu’ensemble, on est plus forts. Vous transformez des vies. Et vous méritez nos sincères remerciements cette semaine et chaque semaine. #SAB2021 https://t.co/XHrOgkkhiD https://t.co/87TC8cbAF1 — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

There is no comfort for the anguish of having parents, children, neighbours, and friends torn away. There are no words that can heal that pain. But to those whose lives were forever changed on April 18th and 19th, we are here for you. #NovaScotiaStrong https://t.co/oXHCjPw1Fl — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Il n’y a aucun réconfort pour l’angoisse de voir des parents, enfants et amis nous être arrachés. Aucun mot ne peut apaiser cette douleur. Mais à ceux dont la vie a été changée à jamais les 18 et 19 avril, on est là pour vous. #NouvelleÉcosseForte https://t.co/CwsX89Oq5G — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

On a signé une entente avec Pfizer pour obtenir 8 M de doses supplémentaires. Aujourd’hui, j’ai remercié le Dr Bourla, PDG de Pfizer Global, pour la coopération et le travail acharné de son entreprise. On va continuer de faire ce qu’il faut pour obtenir plus de vaccins au Canada. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

We’ve signed an agreement with Pfizer for 8 million more doses of their vaccine - and today, I spoke with Dr. Bourla, the CEO of Pfizer Global, to thank him for the company’s cooperation and hard work. We’ll continue to do everything we can to get more vaccines into Canada. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

On a signé une entente avec Pfizer pour obtenir 8 M de doses supplémentaires de leur vaccin. Aujourd’hui, j’ai remercié le Dr Bourla, PDG de Pfizer Global, pour la coopération et le travail acharné de son entreprise. On va continuer de faire le nécessaire obtenir plus de vaccins. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

RT @DLeBlancNB: I convened a covid committee meeting this afternoon with my colleagues to discuss the situation in Ontario and in hot spots… — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

RT @DLeBlancNB: J’ai convoqué le comité de la réponse à la COVID-19 cet après-midi pour discuter de la situation en Ontario et dans les zon… — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

This afternoon, in response to rapidly rising numbers of COVID-19 cases across Ontario, I reached out to Premiers @FureyAndrew, @DennyKing, and @IainTRankin. We spoke about how we can work together to help Ontarians get through this third wave. https://t.co/QtGHHW8Nh1 — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Cet après-midi, en réponse à la hausse rapide du nombre de cas de COVID-19 en Ontario, j’ai discuté avec les premiers ministres @FureyAndrew, @DennyKing et @IainTRankin des mesures qu’on peut prendre ensemble pour aider les Ontariens à traverser cette troisième vague. https://t.co/Db5ZKLKE4c — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Climate change is one of the greatest threats we face, but it also presents an enormous opportunity for jobs and growth. Next week, I’ll attend the virtual Leaders Summit on Climate hosted by @POTUS to work on that and share how Canada is taking action. https://t.co/SBS3fwHGDx — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

Les changements climatiques sont une grave menace qui offrent toutefois des occasions d’emplois et de croissance. Dans une semaine, au Sommet virtuel des dirigeants sur le climat tenu par le @POTUS, on y travaillera et je parlerai des actions du Canada. https://t.co/3OhCJDn2BT — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

That’s excellent, and I couldn’t agree with you more - the best vaccine is the first one offered to you. So to those who haven’t gotten their shot yet, make sure you follow John’s lead and sign up when it’s your turn. — PolitiTweet.org

Justin Trudeau @JustinTrudeau

C’est excellent, et je suis tout à fait d’accord avec toi : le meilleur vaccin est celui qui t’est offert en premier. Alors, pour ceux qui n’ont pas encore été vaccinés, assurez-vous de suivre l’exemple de John et de vous inscrire lorsque ce sera votre tour. — PolitiTweet.org